» Казахстанский Бухгалтерский форум www.balans.kz

Можно ли в трудовом договоре с нерезидентом, прописывать размер оплаты труда в иностранной валюте?

  
Показать сообщения:
Начиная со старых .::. Начиная с новых
Автор: Зарина
Добавлено: #1  Пн Сен 10, 2012 16:19:29
Заголовок сообщения: Можно ли в трудовом договоре с нерезидентом, прописывать размер оплаты труда в иностранной валюте?
Добрый день!
Можно ли в индивидуальном трудовом договоре, прописывать размер оплаты труда в иностранной валюте? (работодатель-резидент, сотрудник-нерезидент)?
Автор: Алекс Мневис
Добавлено: #2  Пн Сен 10, 2012 20:19:22
Заголовок сообщения:
Письмо Национального Банка Республики Казахстан от 23 октября 2008 года № 21047/3129юр

Цитата:
Национальный Банк Республики Казахстан, рассмотрев Ваше письмо, сообщает следующее.
Согласно пункту 2 статьи 9 Трудового кодекса Республики Казахстан от 15 мая 2007 года № 251-III (далее - Кодекс), действие Кодекса, если иное не предусмотрено законами и международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан, распространяется на:
работников, в том числе работников организаций, расположенных на территории Республики Казахстан, собственниками имущества, участниками или аукционерами которых являются иностранные физические или юридические лица;
на работодателей, в том числе на организации, расположенные на территории Республики Казахстан, собственниками имущества, участниками или аукционерами которых являются иностранные физические или юридические лица.
Согласно пункту 1 статьи 134 Кодекса заработная плата выплачивается в денежной форме в национальной валюте Республики Казахстан не реже одного раза в месяц, не позже первой декады следующего месяца.
Вместе с тем, отмечаем, что согласно статьям 14, 15 Закона Республики Казахстан «О валютном регулировании и валютном контроле» от 13 июня 2005 года № 57-III валютные операции между резидентами и нерезидентами, в том числе выплата заработной платы в иностранной валюте, осуществляются без ограничений, в порядке, установленном валютным законодательством.
В этой связи, считаем возможным осуществление выплаты юридическими лицами-нерезидентами заработной платы работникам-резидентам и нерезидентам в иностранной валюте.


Добавлено спустя 16 минут 55 секунд:

Зарина, посмотрите еще здесь
http://www.balans.kz/viewtopic.php?p=351390#351390
Автор: Зарина
Добавлено: #3  Вт Сен 11, 2012 09:44:37
Заголовок сообщения:
Из этого следует, что юридическим лицами-нерезидентам можно выплачивать в валюте заработную плату работникам-резидентам и нерезидентам в иностранной валюте. А устанавливать (просписать в итд) и начислять только в нац валюте? Я правильно поняла?
Автор: Ирина Локтионова
Добавлено: #4  Вт Сен 11, 2012 18:16:35
Заголовок сообщения:
В письме Нацбанка ссылаются на ст.14 Закона о валютном регулировании:
Статья 14 Закона о валютном регулировании и валютном контроле говорит:
1. Резиденты вправе совершать сделки с нерезидентами в национальной и (или) иностранной валюте по соглашению сторон в соответствии с валютным законодательством Республики Казахстан.

Поэтому считаю, что на основании п.1 ст.14 можно заключать трудовые договора с нерезидентами в иностранной валюте.

  

Служба поддержки WWW.BALANS.KZ