» Казахстанский Бухгалтерский форум www.balans.kz

Кто делает апостилирование документов от нерезидентов для гос.органов РК?

  
Показать сообщения:
Начиная со старых .::. Начиная с новых
Автор: dandelion
Добавлено: #1  Вт Дек 04, 2012 17:54:29
Заголовок сообщения: Кто делает апостилирование документов от нерезидентов для гос.органов РК?
Добрый день,
Мы ТОО, субъект среднего предпринимательства. Поскажите, пож-ста, у нас будет увеличение Уставного капитала, какие нужны док-ты для предоставления в Департамент Юстиции?
Как я спросила в деп.юстиции, мне сказали, что нужно письмо-уведомление, решение, текст изменения (дополнение) к Уставу - все эти документы должны быть нотариально заверенными. Но дело в том, что учредитель нерезидент и решение и дополнение будут на английском языке и местный нотариус сказал, что заверять эти док-ты будет, если они будут апостилированными.
Что такое апостилирование и кто должен делать его?
Будет также доверенность на нашего руководителя (он гражданин РК) на то, что он имеет право подписать дополнение к Уставу. Наш нотариус требует апостилировать также доверенность.

спасибо заранее за ответ.
Автор: Поликсени
Добавлено: #2  Вт Дек 04, 2012 21:27:35
Заголовок сообщения:
dandelion говорит:
Что такое апостилирование и кто должен делать его?

Цитата:
Для того, чтобы документ считался действительным заграницей, мало просто перевести их на язык государства, в которое Вы направляетесь, необходимо также заверить их подлинность в консульском учреждении страны, где они были выданы.
Придать юридическую силу документу, который мог бы законно функционировать в другом государстве, можно с помощью апостилирования.
Апостиль документов — это штамп, который подтверждает, что подписи, штампы и печати на документе подлинны. Документ, на котором стоит штамп апостилирования, больше не подлежит никаким другим видам подтверждения подлинности, так как апостиль это высшая форма легализации
dandelion говорит:
кто должен делать его

тот, кто вам предоставит эти документы, он в своей стране их апостилирует.
dandelion говорит:
Наш нотариус требует апостилировать также доверенность.
правильно требует, потому что доверенность он оформит в своей стране.
Автор: dandelion
Добавлено: #3  Чт Дек 06, 2012 15:22:35
Заголовок сообщения:
Спасибо, Поликсени! Жму спасибку!

  

Служба поддержки WWW.BALANS.KZ