» Казахстанский Бухгалтерский форум www.balans.kz

Разные названия у одной организации

 
Показать сообщения:
Начиная со старых .::. Начиная с новых


Автор: Iminova.N
Добавлено: #1  Ср Июн 25, 2014 23:51:19
Заголовок сообщения: Разные названия у одной организации

Прошу помочь

Заключили договор с компанией у которой наименование "Международная организация....":

- первый платеж пришел с наименованием "Представительство Международной организации .....", реквизиты те же

- второй платеж пришел с наименованием на Английском языке - реквизиты те же.

Совсем непонятно - это нормально?? Может у организации быть несколько названий, если да, то на основании каких документов я могу все эти платежи отнести на компанию с которой заключен договор, ведь названия разные.



Автор: Трудоголик2
Добавлено: #2  Чт Июн 26, 2014 09:29:38
Заголовок сообщения:

Iminova.N, возможно они просто поменяли название и прошли перерегистрацию, а БИН и прочие реквизиты при этом остаются.
Iminova.N говорит:
на основании каких документов я могу все эти платежи отнести на компанию с которой заключен договор

Думаю они должны были вас уведомить о смене наименования.



Автор: ЕкатеринаС
Добавлено: #3  Чт Июн 26, 2014 10:04:04
Заголовок сообщения:

Iminova.N,
Свяжитесь с партнерами запросите у них регистрационные данные, у нас была похожая ситуация, когда фирма-партнер в документах проходила под двумя наименованиями. На наш запрос они нам подтвердили, что юридически они пишутся, как на русском так и на английском языке, в регистрационных документах отмечено два равных наименования.
С/У



  

Служба поддержки WWW.BALANS.KZ